William Lewis Hertslet Zitate

Der Reiz des guten Ausdrucks in einer Sprache beruht auch auf solchen Gedanken, welche durch bloßen Anklang der Worte leise angeregt werden, ohne deutlich in das Bewußtsein zu treten. Daher die Unmöglichkeit einer vollkommenen Übersetzung.
Zitate bei anderen Autoren
→Frauen und Männer sind Opfer ihrer Rollen – aber Frauen sind noch die Opfer der Opfer.Alice Schwarzer
→Das niedrig gewachsene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne zu nennen, dies konnte nur der vom Geschlechtstrieb umnebelte männliche Intellekt fertigbringen.Arthur Schopenhauer
→Wenn [sich] der Neid das Gute bemerkt, so bemerkt er’s an Andern, Führt das Glück es ihm zu, kennt er das Gute nicht mehr.Friedrich Ludewig Bouterweck
→Einigkeit macht stark, und da wir stark sein müssen, so müssen wir auch einig sein.Friedrich Wilhelm I.
→In jeder Wissenschaft geht der Irrtum der Wahrheit voraus, aber es ist besser, er geht voran als hinterher.Horace Walpole
→Aller Anfang ist leicht, und die letzten Stufen werden am schwersten und seltensten erstiegen.Johann Wolfgang von Goethe
→Der Standpunkt des alten Materialismus ist die „bürgerliche“ Gesellschaft; der Standpunkt des neuen die menschliche Gesellschaft, oder die vergesellschaftete Menschheit.Karl Marx
→Darin liegt meiner Meinung nach die höchste Anerkennung, die man der Weisheit spenden kann: daß sie unabhängig ist und sich in der Beurteilung dessen, worin das gute und schlechte Leben besteht, von äußerlichen Dingen nicht beeinflussen läßt.Marcus Tullius Cicero