Gotthold Ephraim Lessing Zitate
Allzu pünktliche Treue macht jede Übersetzung steif, weil unmöglich alles, was in der einen Sprache natürlich ist, es auch in der andern sein kann.
Zitate bei anderen Autoren
→Der Himmel wird Dir nicht beweisen, daß Du ihm vertrauen kannst. Du beweist dem Himmel, daß Du ihm vertraust.Carola Winter-Kortländer
→Man glaube doch nicht, dass irgendetwas Großes auf dieser Welt vollbracht werden kann, ohne dass eine reine ideale Kraft mitwirke.Houston Stewart Chamberlain
→Darin aber liegt die höchste Weisheit, daß ihr weise werdet durch die lebendigste Liebe. Alles Wissen aber ist ohne die Liebe nichts nütze! Darum bekümmert euch nicht so sehr um ein vieles Wissen, sondern daß ihr viel liebet, so wird euch die Liebe geben, was euch kein Wissen je geben kann!Jakob Lorber
→Wir alle brauchen drei oder fünf Menschen, deren Gesicht sich aufhellt, wenn wir das Zimmer betreten.Jesse Lair
→Durch Nachahmung, Vernunft und Sprache sind alle Wissenschaften und Künste des Menschengeschlechts erfunden worden.Johann Gottfried Herder
→Wenn man sich erinnern will, was uns in der frühsten Zeit der Jugend begegnet ist, so kommt man oft in den Fall, dasjenige, was wir von anderen gehört, mit dem zu verwechseln, was wir wirklich aus eigener anschauender Erfahrung besitzen.Johann Wolfgang von Goethe
→Von der Zeit Dürers bis zu den Prä-Raffaelisten, von Whistler bis in alle Ewigkeit ist die Kunst vom Volke nie verstanden worden und wird nie verstanden werden.Joseph Pennell
→Der wahre Mut ist nicht bloß ein Luftball der Erhöhung, sondern auch ein Fallschirm des Herabsinkens.Ludwig Börne
→„Im Spiel hat der Ball nur in eine Richtung zu rollen,“ dröhnte vollmundig der Trainer, „eventuelle Rückpässe sind rechtzeitig bei mir anzumelden.“Martin Gerhard Reisenberg
→Jenes „alles klar“ kann auch gelegentlich ein vollkommenes Nichts umschreiben.Martin Gerhard Reisenberg