Friedrich Rückert Zitate
Der Übersetzung Kunst, die höchste, dahin geht, Zu übersetzen recht, was man nicht recht versteht.
Zitate bei anderen Autoren
→Zwei Dinge betrüben mein Herz, und das dritte erregt meinen Zorn: ein tapferer Mann, der in Armut schmachtet, ein verständiger Mann, der verachtet ist, und wer von der Gerechtigkeit zur Sünde übergeht.Bibel
→Militär ist das Hinterzimmer, in dem die westlichen Demokratien ihre eigentliche Außenpolitik betreiben.Christian Felsner
→Die klassische „Krise“ ist einfach zu erkennen. An ihren beiden Hauptakteuren. Der Profiteur löst sie aus. Der Rest sitzt im Schützengraben. Und blutet. Bis zum letzten Tropfen. Alternativlos.Frank Wisniewski
→Nur durch Beziehung aufs Unendliche entsteht Gehalt und Nutzen; was sich nicht darauf bezieht, ist schlechthin leer und unnütz.Friedrich Schlegel
→Frauen mögen mich, weil ich nicht wie ein Mädchen aussehe, das ihnen den Mann ausspannen würde – zumindest nicht für lange.Jean Harlow
→Ein geistvolles Aperçu ist das, was von der Beschränktheit am wenigsten begriffen wird.Johann Jakob Mohr
→Das Geld eines Geizigen ist wie eine untergehende Sonne: kein Mensch hat gut davon.Matthias Claudius